Ao que tudo indica, a passagem de Demi Lovato pelo Brasil foi mais memorável para a cantora do que os fãs poderiam imaginar. A americana, que pousou em Goiânia no início de julho para o festival de música Villa Mix, gravou neste sábado (23) um vídeo ousado exibindo o bumbum.

No momento de escolher uma legenda para acompanhar as imagens, Demi resolveu homenagear o Brasil e fez questão de escrever em português. A gata, que terminou recentemente o namoro com o lutador de MMA brasileiro Guilherme Vasconcelos, se confundiu na hora de traduzir a palavra "ass" (bunda, em inglês) e, embalada nos comentários dos internautas, acabou escrevendo "rabetão".

A confusão toda não passou desapercebida pelos fãs e o assunto rapidamente atingiu o trend topics do Twitter no Brasil. Ao todo, Demi trocou quatro vezes de legenda, entre elas "Bunda", "Rabetão", "Rabetão ou bunda?" e "Como infernos se diz bunda em português? A pergunta é para um amigo...".